Journal des versions : les nouveautés de Hangar

v0.12.5Dernière10 nov. 2026

Transformer des vidéos larges en Shorts et Reels

Nouveau : Resize Video pour les Shorts et les Reels, et HEVC ou AV1 dans Compress Video. Un meilleur Resize Image, un Vectorize plus net, un Ken Burns plus rapide, et des messages plus clairs quand Hangar est verrouillé.

Ajouté

Resize Video pour les Shorts et les Reels. Transformer une vidéo large en YouTube Short, Reel, TikTok ou publication de fil. Rognez les bords, ou gardez toute l’image sur un fond flouté, d’une couleur douce ou en miroir. Stacked place une webcam au-dessus d’un enregistrement d’écran, et Headline ajoute un titre au-dessus de la vidéo.
Compress Video peut changer le format en HEVC ou AV1 pour des fichiers bien plus légers.

Amélioré

Resize Image utilise les mêmes looks que Resize Video, avec un grand aperçu dans le vrai cadre. Réglez la force du flou, assombrissez le fond, agrandissez la photo ou déplacez-la vers le haut ou le bas, et voyez exactement ce qu’un recadrage coupe. Mettez en favori les formats que vous utilisez le plus.
Vectorize donne des bords plus nets, des lignes fines plus propres et des petits textes plus nets dans les logos, et garde les couleurs des détails fins dans les JPEG.
Compress Video garde la rotation, le HDR, les sous-titres et l’image de couverture d’une vidéo.
Ken Burns exporte plus vite.
Fonts. Ajouter une police Google à My fonts directement depuis Inspect.
Un état verrouillé plus clair. Quand votre essai se termine ou que votre licence doit être vérifiée, chaque bouton Run et Export indique pourquoi et comment régler le problème, avant même que vous appuyiez. PDF Studio reste ouvert pour lire et annoter.

Corrigé

Les exports vidéo n’échouent plus sur certains PC Windows dont la puce graphique refuse la tâche. Hangar la termine autrement.
Ken Burns : Export fonctionne de nouveau sur les photos qui utilisent les réglages partagés.
Transcribe ne répète plus un mot de temps en temps dans les langues européennes.
Resize : les vidéos aux pixels étirés, comme les copies de DVD, gardent leurs vraies proportions.

v0.12.47 nov. 2026

Des enregistrements de voix propres et clairs

Nouveau : Enhance Voice pour les enregistrements parlés, des vidéos photo Ken Burns et des PDF de spécimens de polices. Un téléchargement plus léger, des PDF compressés plus légers, et des vidéos WebM qui s’ouvrent.

Ajouté

Enhance Voice. Rendre les enregistrements parlés propres et clairs. Hangar supprime le bruit de fond, équilibre les voix fortes et faibles, et règle le volume pour un podcast, YouTube ou la diffusion. Écoutez l’original et la version améliorée sur la même timeline avant d’enregistrer. Fonctionne sur les fichiers audio et vidéo, et comme étape de chaîne.
Ken Burns. Transformer des photos en vidéos aux mouvements de caméra fluides. Cliquez là où chaque photo doit zoomer, choisissez un mouvement et l’une des 15 transitions, ajoutez un look et de la musique, puis exportez une vidéo.
Spécimens de polices. Dans Fonts, choisissez des polices et enregistrez un PDF de spécimen à partager ou à imprimer.

Amélioré

Un téléchargement plus léger. Hangar prend beaucoup moins de place. Les fonds d’écran de Beautify et Device Mockup se téléchargent la première fois que vous ouvrez ces outils, puis restent sur votre ordinateur.
Compress PDF rend les fichiers bien plus légers à chaque réglage, sans rien changer sur la page. Les PDF issus de Canva, PowerPoint, Acrobat et des logiciels de design y gagnent le plus. Balanced supprime désormais les balises d’accessibilité pour gagner de la place ; Quality les garde, et vous pouvez désactiver ce choix sous Advanced.
Fonts affiche les polices d’autres écritures, comme l’éthiopien, l’arabe ou le chinois, dans leur propre écriture.
PDF Studio garde la police d’origine du PDF quand vous modifiez du texte.
Barre des menus. Collez directement dans la fenêtre de la barre des menus les fichiers copiés dans le Finder ou l’Explorateur de fichiers.
Settings. Choisissez la taille à laquelle Hangar s’ouvre, sous Appearance.
Home. Les onglets de catégories restent visibles pendant le défilement.

Corrigé

Les vidéos WebM produites par certains enregistreurs d’écran et plateformes de cours s’ouvrent désormais dans tous les outils vidéo.
SEO Image enregistre de nouveau les images créées avec les outils d’IA de Google, au lieu de les laisser inchangées.
PDF Studio : le texte supprimé ne reste plus dans le fichier enregistré, et les modifications de texte s’enregistrent de nouveau sur certains PDF.
Merge PDF : Attach to each affiche désormais sa progression et ses résultats.

v0.12.32 nov. 2026

Vos transcriptions en documents propres

Nouveaux outils : Fonts, SEO Image et Change File Dates. Les transcriptions s’envoient en documents propres. PDF Studio change de look, et Video Captions est repensé.

Ajouté

Fonts. Toutes vos polices dans une seule bibliothèque, à parcourir en liste ou en grille. Essayez-les avec vos propres mots, passez en revue chaque glyphe et convertissez entre TTF, OTF, WOFF et WOFF2. Activez l’onglet Google Fonts pour prévisualiser des familles et ajouter celles qui vous plaisent.
SEO Image. Nommer et décrire un lot d’images pour le web en une fois : noms de fichiers, titres, texte alternatif, mots-clés, lieu et auteur. Write with AI peut rédiger ces textes à partir de chaque image. L’option reste désactivée tant que vous ne l’activez pas, et c’est seulement alors qu’une petite copie de chaque image quitte votre ordinateur.
Change File Dates. Définir la date de création ou de modification de fichiers : choisir une date, reprendre la date de prise de vue d’une photo ou décaler les dates d’une durée donnée.

Amélioré

PDF Studio change de look. Add, Design et Pages se trouvent à côté de la page, et vous pouvez surligner, commenter, dessiner et ajouter des formes. Le texte modifié reste à sa place et les fichiers restent légers.
Transcribe traite plusieurs fichiers à la fois. Lisez, écoutez et corrigez une transcription directement dans le résultat, puis envoyez-la en document propre, en PDF ou en Word, dans l’un des sept styles proposés.
Video Captions a un studio repensé et gère mieux les longues vidéos.
Batch Rename en fait beaucoup plus : parties du nom, lettres sans accents, suppression de texte, changement d’extension et sous-dossiers.
Resize Image gagne Auto focus, qui garde le sujet dans le cadre quand vous remplissez et recadrez. Les photos pivotées sortent désormais à l’endroit.
Device Mockup et Beautify Shot ajoutent 23 arrière-plans peints. Device Mockup s’ouvre sur une vue droite et sobre, et Shuffle vous trouve un nouveau fond d’écran, un dégradé ou une couleur en un clic.

Corrigé

Ajouter Sign, Beautify Shot ou Device Mockup à une chaîne ne fige plus Hangar.
Le mode European languages de Transcribe garde bien plus d’une conversation. Il perdait la plupart des mots quand deux personnes parlaient à tour de rôle.
Les anciennes transcriptions s’ouvrent dans la nouvelle vue.
Batch Rename respecte désormais vos choix Clean up et Find & Replace, utilise vos dates locales et trie les dossiers dans l’ordre naturel.

v0.12.226 oct. 2026

Compress PDF préserve vos images

Compress PDF n’abîme plus les images. Les pages photo créées avec Images to PDF gardent leur aspect et deviennent toujours beaucoup plus légères. Disponible pour les Mac Apple silicon et Windows x64.

Corrigé

Compress PDF n’abîme plus les images. Certaines images, le plus souvent les pages photo d’un PDF créé avec Images to PDF, ressortaient avec des bandes de bruit coloré. Elles ont désormais le même aspect qu’avant, et le fichier devient toujours beaucoup plus léger.

v0.12.124 oct. 2026

Les liens vidéo collés ne disparaissent plus

Les liens vidéo collés ne disparaissent plus, et Video Downloader, QR, Gradients, Shaders, Type Specimen et Carousel peuvent maintenant rejoindre vos favoris. Disponible pour les Mac Apple silicon et Windows x64.

Corrigé

Un lien collé dans Video Downloader reste dans la barre jusqu’à ce que Hangar l’ait lu. Si Hangar ne peut pas le lire, la raison s’affiche sous la barre au lieu que le lien disparaisse.
Video Downloader, QR, Gradients, Shaders, Type Specimen et Carousel peuvent maintenant être ajoutés aux favoris. Leur mettre une étoile échouait avec « unknown tool ».

v0.12.0Jalon23 oct. 2026

Video Downloader et la barre des menus

Enregistrez des vidéos et de l’audio depuis un lien, playlists comprises. Hangar s’installe aussi dans votre barre des menus : déposez-y des fichiers pour lancer un outil ou une chaîne, ou collez un lien vidéo pour le télécharger. Disponible pour les Mac Apple silicon et Windows x64.

Ajouté

Video Downloader enregistre des vidéos et de l’audio depuis un lien. Collez un ou plusieurs liens, playlists comprises, choisissez une qualité ou l’audio seul, et Hangar les télécharge dans une file d’attente. L’outil s’installe tout seul à la première utilisation et se tient à jour. Quand un téléchargement échoue, Hangar vous dit pourquoi.
Hangar s’installe dans votre barre des menus (la zone de notification sous Windows). Déposez-y des fichiers pour lancer un outil rapide ou une chaîne sans ouvrir la fenêtre principale, suivez vos traitements et collez un lien vidéo pour le télécharger. À activer ou désactiver dans Settings.
QR Studio propose douze styles et neuf cartes imprimables : carte Wi-Fi, chevalet de table, carte d’avis, carte de visite, billet d’événement, affiche, étiquette produit, visuel pour les réseaux et invitation. Chacune est vérifiée pour bien se scanner.
Convert Images ouvre plus de formats : ICO, TGA, QOI, DDS, Netpbm et JFIF.
Les GIF et WebP animés restent animés quand vous les convertissez en GIF ou en WebP.
Sur Mac, Convert Images peut enregistrer en HEIC.
Installer une mise à jour directement depuis Settings, avec ses notes et sa progression au même endroit.
Un court accueil vous demande votre rôle, la taille de votre équipe et les fichiers que vous manipulez. Chaque question peut être passée.

Amélioré

Les chaînes enregistrées ne conservent plus de mots de passe. Une chaîne qui contient Encrypt ou Unlock PDF demande le mot de passe au lancement, et l’historique des traitements ne le stocke jamais. Les mots de passe enregistrés par les versions précédentes sont supprimés.
Volume Normalize amène chaque fichier à votre cible par un seul changement de volume exact, et n’écrase plus la dynamique des enregistrements forts ou irréguliers.
La barre latérale affiche le logo de chaque espace de travail, tiré de son kit de marque.
Un nouveau logo Hangar et une nouvelle police de titrage.

Corrigé

Compress Images ne vous rend jamais un fichier plus lourd que l’original, y compris pour les photos de téléphone, les images redimensionnées et les images enregistrées avec la mauvaise extension.

v0.11.516 oct. 2026

Formulaires PDF, caviardage de photos, chaînes plus longues

Remplissez et créez des formulaires PDF dans PDF Studio, masquez des parties de photos avec Redact Image, divisez des enregistrements aux pauses, ajoutez intros et outros avec Insert Clips, et créez des chaînes qui rangent les morceaux dans des dossiers. Disponible pour les Mac Apple silicon et Windows x64.

Ajouté

Remplir des formulaires PDF directement sur la page dans PDF Studio. Cliquez sur un champ pour écrire, cochez les cases, choisissez dans les listes déroulantes et les boutons radio, puis enregistrez une copie avec vos réponses.
Créer des PDF à remplir dans le nouvel onglet Forms de PDF Studio. Placez des champs de texte, des réponses longues, des cases à cocher et des listes déroulantes, définissez libellés, réponses obligatoires, valeurs par défaut et ordre de tabulation, et prévisualisez le formulaire avant d’enregistrer. Les modifications du formulaire peuvent être annulées et restent dans le brouillon quand vous le rouvrez.
Redact Image masque visages, noms et numéros dans les photos et les captures d’écran. Tracez des cadres et choisissez flou, pixellisation ou couleur unie. Les informations de la photo sont supprimées par défaut, pour que rien de ce qui est masqué ne puisse fuiter par là.
Split Audio découpe les longs enregistrements aux pauses naturelles, par durée ou en un nombre de parties donné.
Insert Clips ajoute en une seule étape votre intro enregistrée, un clip à la première pause et une outro à vos vidéos.
Les chaînes peuvent désormais découper des fichiers en morceaux, continuer à travailler sur chaque morceau et finir en rangeant les résultats dans des dossiers.
Dix outils de plus fonctionnent comme étapes de chaîne : Redact PDF, Sign, Trim Video, Trim Audio, Video Captions, Device Mockup, Beautify Shot, Stamp, Stylize et Vectorize Image.
Davantage de chaînes prêtes à l’emploi, dont le nettoyage de podcast, les clips courts et le découpage de cours.
Compress PDF propose un nouveau préréglage Maximum, pour le fichier le plus léger possible à lire à l’écran. Il convertit les couleurs d’impression en couleurs d’écran, transforme les pages de texte scannées en noir et blanc net, et supprime signets et balises d’accessibilité. Les fichiers PDF/A perdent leur statut d’archive. Chaque étape peut être désactivée sous Maximum steps.

Amélioré

Refonte d’Organize. Rangez des fichiers dans des dossiers sur place ou dans un autre dossier, triez photos et vidéos par date de prise de vue, enregistrez vos réglages en préréglages, et voyez combien de fichiers iront dans chaque dossier avant que rien ne bouge.
PDF Studio réunit le texte, les zones de texte et les formes dans un seul mode Edit, avec des réglages d’alignement, de couleur, de gras et d’italique. Vos modifications s’enregistrent toutes seules.
La compression PDF réduit aussi les images avec transparence, les images en couleurs d’impression (CMYK), les scans JPEG 2000 et le contenu répété dans les documents fusionnés. Présentations, exports de design et documents chargés en captures d’écran deviennent souvent plusieurs fois plus légers, à qualité égale.
Ajouter une étape tout au début d’une chaîne, et faire glisser les étapes pour les réordonner.
L’outil Metadata peut désormais enregistrer titre, auteur, sujet, mots-clés et dates dans des copies PDF.
Resize montre le rendu de Fill sur une photo d’exemple avant que vous ajoutiez votre propre image.

Corrigé

Zones de texte de PDF Studio : vous pouvez toujours continuer à écrire après un clic sur la page, les nouvelles zones reprennent votre dernière taille de texte, et appuyer sur Entrée dans une petite zone ne l’empêche plus d’être enregistrée.
Si Hangar ne parvient pas à confirmer votre licence en arrière-plan, il vérifie de nouveau au lancement d’un outil, et l’écran License explique pourquoi l’app est verrouillée, avec un bouton Check now.
Hangar passe au premier plan quand vous y déposez des fichiers : votre premier glisser-déposer sur un Studio fonctionne tout de suite.
Organiser, insérer ou extraire des pages d’un PDF qui contient des champs à remplir explique désormais pourquoi c’est impossible, au lieu de supprimer les champs sans prévenir.

v0.11.47 oct. 2026

Des exports sous-titrés plus rapides et fiables

Les vidéos sous-titrées s’exportent bien plus vite, ne manquent plus de mémoire sur les clips longs, et les vidéos verticales restent à l’endroit. Disponible pour les Mac Apple silicon et Windows x64.

Corrigé

Les vidéos sous-titrées s’exportent bien plus vite et ne s’arrêtent plus sur « Cannot allocate memory » avec les clips longs. Le problème touchait les sous-titres en coréen et tous les styles de sous-titres animés.
Les vidéos verticales filmées au téléphone restent à l’endroit quand vous les exportez avec des sous-titres, au lieu de basculer sur le côté.
Dans les styles de sous-titres animés, le mot mis en avant suit désormais la parole sur chaque page de sous-titres, pas seulement sur la première.

v0.11.36 oct. 2026

Trouvez un outil en le demandant

Appuyez sur ⌘K et décrivez ce que vous voulez faire. Ajoutez Smart search pour formuler votre demande comme vous voulez, dans la langue de votre choix. Disponible pour les Mac Apple silicon et Windows x64.

Ajouté

Trouver un outil en décrivant ce que vous voulez faire. Appuyez sur ⌘K (Ctrl+K sous Windows) et tapez par exemple « make my PDF smaller to email it ».
Ajouter Smart search, en option, pour trouver des outils avec n’importe quelle formulation et dans plus de 50 langues. C’est un téléchargement unique de 127 Mo, et vos recherches restent sur votre appareil.
Couper un audio comme une vidéo. Audio Trim s’ouvre désormais dans Trim Studio, où vous pouvez monter à partir de la transcription, supprimer les silences automatiquement, zoomer sur la timeline et prévisualiser vos coupes exactement telles qu’elles seront exportées.
Caption Studio affiche et exporte désormais les sous-titres en coréen.

Amélioré

Un nouvel accueil des Studios. Déposez un fichier pour l’ouvrir dans le bon Studio, voyez tous les Studios côte à côte et parcourez vos fichiers récents en grille ou en liste.
Tous les formats audio acceptés par Hangar, dont FLAC, WMA et Ogg, se lisent désormais dans les aperçus, avec une navigation précise dans la piste.
Les cartes d’outils gardent chaque description sur une ligne, et affichent le texte complet au survol quand la fenêtre est étroite.
Des descriptions d’outils plus claires dans tout Home.

Corrigé

Supprimer les silences de longs enregistrements sous Windows n’échoue plus avec « os error 206 ».

v0.11.26 oct. 2026

L’enregistrement en JPEG refonctionne sur Mac

Convert, Compress, Crop, Resize, Rotate, Watermark et les autres outils d’image, ainsi que Compress PDF, ne s’arrêtent plus sur « The worker stopped unexpectedly ». Disponible pour les Mac Apple silicon et Windows x64.

Corrigé

L’enregistrement d’images en JPEG fonctionne de nouveau sur Mac. Convert, Compress, Crop, Resize, Rotate, Watermark et les autres outils d’image, ainsi que Compress PDF, ne s’arrêtent plus sur « The worker stopped unexpectedly ».

Amélioré

Les images JPEG enregistrées sous Windows sont désormais plus légères à qualité égale, comme sur Mac.

v0.11.129 sept. 2026

Couper selon la parole, cadrer dans de vraies pièces

Trim Studio détecte désormais la parole et vous permet de monter une vidéo en modifiant sa transcription. Device Mockup ajoute 21 scènes d’intérieur réalistes. Disponible pour les Mac Apple silicon et Windows x64.

Ajouté

Supprimer les silences en détectant la parole, et plus seulement le volume. Trim Studio garde désormais chaque mot, même prononcé à voix basse, et ne coupe que les vraies pauses entre eux.
Monter une vidéo en modifiant sa transcription. Supprimez des mots, ou des sons d’hésitation comme « um » et « euh », pour les couper. Choisissez la langue ou laissez Hangar la détecter ; tout reste sur votre appareil.
Placer un appareil dans l’une des 21 scènes d’intérieur réalistes de Device Mockup, avec un nouveau sélecteur de scène pour MacBook, iPad et iPhone.
Couper une vidéo dans Device Mockup, choisir son image de couverture et exporter à la fréquence d’images d’origine ou à 30 i/s.
Enregistrer vos mises en page Contact Sheet en préréglages, puis les appliquer, les mettre à jour, les renommer ou les supprimer pour le lot suivant.
Parcourir Home par type de fichier. Déposez des fichiers et l’onglet correspondant s’ouvre avec les outils adaptés.

Amélioré

Trim Studio a une timeline zoomable avec une bande d’images et une forme d’onde lisible, et son aperçu lit vos coupes exactement telles qu’elles seront exportées, sans trous.
Refonte des réglages de Beautify en trois onglets, Background, Shot et Canvas, avec des aperçus qui montrent votre propre image.
Les fonds d’écran de Device Mockup sont aussi disponibles dans Beautify.
Les vidéos de Device Mockup s’exportent plus vite.
Dans Device Mockup, les captures de fenêtres macOS sont rognées à la seule fenêtre : téléphones et tablettes n’affichent plus de bordure noire.
Home et les écrans d’outils affichent la résolution et la durée de chaque vidéo dans la liste des fichiers.
Les aperçus de sous-titres maintiennent chaque mot jusqu’au début du suivant : le texte ne clignote plus pendant les pauses.

Corrigé

Les vidéos coupées en plusieurs endroits gardent leur fréquence d’images d’origine au lieu de tomber à 25 i/s.

v0.11.0Jalon22 sept. 2026

PDF, mockups et sous-titres, avec plus de contrôle

Créez des PDF à partir de HTML, composez des mockups d’appareils soignés et donnez du mouvement à vos sous-titres, avec la prise en charge du hindi. Caviardage en masse, compression plus intelligente, dégradés plus riches et gains de fiabilité complètent cette version. Disponible pour les Mac Apple silicon et Windows x64. Les téléchargements existants pour Mac Intel restent disponibles.

Ajouté

Créer des PDF paginés à partir de fichiers HTML locaux ou de HTML collé, avec un aperçu natif et des réglages de format de page, de marges, d’arrière-plans et de comportement à l’impression.
Composer des mockups d’appareils à partir d’images ou de vidéos, avec une bibliothèque élargie de cadres, de vues, de finitions et d’arrière-plans pour iPhone, iPad, MacBook Air et MacBook Pro.
Importer des listes en texte, CSV ou TSV pour trouver et marquer de nombreux caviardages PDF en une fois, dans Redact et PDF Studio.
Styliser les sous-titres avec de nouvelles polices expressives et de nouveaux effets de mouvement, avec la prise en charge du hindi.

Amélioré

Refonte de Caption Studio : modification de la transcription, calage, style et export plus faciles à suivre.
Amélioration du recadrage dans Device Mockup, de l’échelle réaliste et de la fidélité entre l’aperçu et l’export.
La compression PDF compare désormais des candidats vérifiés et garde le résultat le plus léger, sans jamais alourdir le fichier.
Gradients et les matières partagées gagnent des réglages plus riches de couleur, d’éclairage, de distorsion, de texture et de finition.
Retour au même endroit du catalogue Home après avoir ouvert puis fermé un outil.
Statistiques d’utilisation plus exactes et plus robustes, dans le respect du réglage Privacy.

Corrigé

Moins de demandes inattendues du trousseau macOS pendant les vérifications de licence en arrière-plan.
Les coins de l’aperçu de Device Mockup sont désormais cohérents avec le catalogue Home.

v0.10.222 sept. 2026

Transcription plus rapide, division vidéo fiable

Transcrivez plus vite les longs enregistrements en anglais et divisez les longues vidéos en clips exploitables. Cette mise à jour donne aussi des indications plus claires quand la transcription ne peut pas continuer sous Windows.

Amélioré

Transcription English Long-form plus rapide pour les longs enregistrements.

Corrigé

Correction de la division vidéo qui produisait des clips vides sur les enregistrements longs.
Ajout d’indications plus claires quand la transcription Best overall ne peut pas continuer sous Windows, au lieu de laisser tourner une tâche très lente.

v0.10.121 sept. 2026

Une licence plus simple à gérer

Gérer votre licence Hangar devient plus simple. Examinez les demandes d’appareils, approuvez les ordinateurs que vous reconnaissez et retirez les anciens appareils directement depuis l’app. Disponible dès maintenant sur Apple silicon et Windows ; la version Intel suit séparément.

Ajouté

Examiner les demandes d’appareils et approuver les ordinateurs que vous reconnaissez avant qu’ils utilisent de nouveau votre licence.

Amélioré

Gestion simplifiée de votre licence, des ordinateurs actifs et des demandes en attente depuis Settings.

Corrigé

Annuler le retrait d’un ordinateur le laisse désormais actif.

v0.9.815 sept. 2026

Les Mac Intel pris en charge, un support plus discret

Hangar tourne en natif sur les Mac Intel, les nouvelles réponses du support se remarquent sans ouvrir Help, et les signatures PDF enregistrées se suppriment là où vous les utilisez.

Ajouté

Une version native pour Mac Intel, sous macOS 13.4 ou plus récent, avec des bibliothèques compatibles pour les PDF, les images, l’OCR, les médias et l’IA en local. Les transcriptions Best overall, English Quick et European languages restent disponibles ; English Long-form n’est pas proposé sur Intel.
Un indicateur discret de messages non lus sur le bouton Support, dans la navigation Messages et dans les conversations quand Hangar Support répond. Ouvrir une conversation marque ses réponses comme lues, en local.

Amélioré

Les signatures enregistrées se suppriment désormais directement depuis PDF Sign et Sign Studio. En supprimer une retire aussi ses placements en cours, pour qu’une signature supprimée ne reste pas sélectionnée à l’export.

v0.9.715 sept. 2026

Modification de PDF et transcription plus fiables

Les outils de modification de PDF restent à portée de vue, le texte est récupéré plus fidèlement, les Studios en mode clair sont plus sobres et la transcription des longs enregistrements est plus sûre.

Amélioré

Les outils de modification de texte PDF restent attachés à leur sélection, ne sortent plus de la zone visible, passent à la ligne dans les fenêtres compactes et appliquent le dernier aperçu quand vous terminez une modification.
Moins de recalculs répétés de l’aperçu des paragraphes PDF, et une meilleure récupération du texte et des calques sélectionnables, avec une séparation des lignes, un espacement des mots et un ajustement du texte plus exacts.
Surfaces du mode clair affinées dans PDF Studio et les Studios, avec des couleurs sémantiques partagées et des commandes de lecture, d’annotation et d’organisation des pages plus sobres.
Transcription longue durée plus fiable : les segments Whisper sont bornés à l’audio réel, et un texte répété ne peut plus contaminer les segments suivants.

Corrigé

Les lancements de débogage de l’app empaquetée ne réécrivent plus les liaisons IPC suivies dans le code source.

v0.9.610 sept. 2026

Actions PDF plus simples, aperçus plus grands dans Trim Studio

Les actions sur le document se trouvent sans chercher, l’OCR n’est proposé que quand une page en a besoin, les signatures se placent sans accroc et l’aperçu vidéo reste utile pendant la suppression des silences.

Amélioré

Actions sur les documents PDF plus faciles à trouver : Open PDF reste visible, Reset n’apparaît à côté de Undo et Redo qu’après une modification, et l’OCR est proposé en contexte quand une page n’a pas de texte sélectionnable.
Trim Studio rééquilibré : l’aperçu vidéo garde une place utile et les réglages de suppression des silences restent visibles et utilisables, en grande fenêtre comme en fenêtre compacte.

Corrigé

Sélectionner ou faire glisser une signature PDF existante ne la fait plus passer à travers jusqu’à la page pour en placer une autre.

v0.9.510 sept. 2026

Une écriture plus naturelle sur PDF, une relecture plus sobre

Écrivez avec des traits distincts au stylo, au marqueur et au crayon, relisez les commentaires dans un panneau plus sobre et créez des visuels plus riches avec des outils plus intelligents.

Ajouté

Des outils Pen, Marker et Pencil au rendu bien distinct dans PDF Studio, avec des traits natifs enregistrés dans le fichier et des aperçus en direct identiques.
Une collection de matières premium pour Shaders, avec des préréglages plus riches de verre, de champs lumineux, de textures et de mouvement.

Amélioré

Panneau de relecture PDF affiné : filtres compacts, recherche à la demande, aperçus de commentaires visibles, états de sélection discrets et un seul panneau d’annotations continu, sans bordures latérales colorées.
Signets PDF, placement des annotations, modification du contenu et transformations répétées plus stables et plus réactifs, même au fil de longues sessions.
Vectorize amélioré, avec des réglages automatiques selon l’illustration et des contrôles de fidélité visuelle plus stricts, qui préservent les petits détails tout en limitant la complexité du résultat.

Corrigé

Contrôles de récupération du caviardage PDF renforcés, et protection du contenu non concerné de la page lors des réparations partielles en image.

v0.9.0Jalon7 sept. 2026

Un espace de travail complet pour vos PDF

Lisez, organisez, annotez, modifiez, caviardez, signez, filigranez et exportez vos PDF en toute sécurité, dans un seul espace de travail dédié.

Ajouté

PDF Studio, un espace de travail dédié pour lire, organiser, annoter, modifier, signer, filigraner et exporter en toute sécurité vos documents PDF.
Lecture continue, vignettes des pages, signets, recherche dans le document, liens, réglages de zoom, mémorisation de la position de lecture et galerie des documents récents.
Surlignage, soulignement, texte barré, tracés à main levée déplaçables, texte libre, formes, flèches, commentaires et outils de relecture, avec identité du relecteur, couleurs d’annotation, manipulation directe, annulation et rétablissement.
Réorganisation, duplication, rotation, suppression et insertion de pages, ainsi que signatures visuelles, initiales, filigranes en texte ou en logo et placement directement sur la page.
Corrections directes du texte et modification du contenu par paragraphe pour les PDF compatibles, avec des solutions de repli claires quand un document ne peut pas être modifié sans risque.
Caviardage définitif par zones tracées ou par résultats de recherche, avec des garde-fous de récupération quand un document ne peut pas être nettoyé de façon fiable.

Amélioré

Les pages PDF visibles sont rendues en priorité, et les pages voisines restent prêtes pour un défilement plus fluide dans les longs documents.
Modifications de PDF locales et non destructives : Hangar préserve le fichier source et n’applique les changements qu’à l’enregistrement d’une nouvelle copie.

Corrigé

Les conflits de partage de fichiers temporaires et les problèmes de compatibilité dans la lecture des annotations ne cassent plus PDF Studio sous Windows.

v0.8.276 sept. 2026

Retouches d’images plus précises et un centre d’aide complet

Modifiez un lot avec une précision image par image, examinez les résultats plus fidèlement, créez vos chaînes plus vite et obtenez de l’aide sans quitter Hangar.

Ajouté

Un centre d’aide complet dans l’app, avec des articles consultables par recherche, les nouveautés du produit et des conversations privées avec le support, à retrouver et auxquelles répondre depuis Hangar.
Des portées de modification explicites, All images et This image, dans Crop, Resize et Watermark, avec mémorisation des ajustements par image et valeurs de recadrage précises en pourcentage ou en pixels.
Des points d’insertion entre les étapes d’une chaîne : les outils compatibles se placent avant Batch Rename ou entre des opérations existantes sans reconstruire la chaîne.

Amélioré

La comparaison des résultats choisit une disposition fidèle, Swipe ou Side-by-side, selon l’opération et la géométrie du fichier produit, avec Fit, l’inspection à 100 %, les dimensions réelles et de meilleures commandes en fenêtre compacte.
L’OCR évalue chaque page et fait une seule passe de récupération limitée quand la reconnaissance est peu sûre, tandis que les PDF déjà cherchables passent sans exiger les modèles OCR.
Des polices thaïes déterministes pour les sous-titres, pour un rendu identique entre l’aperçu et l’export, avec des erreurs de vérification préalable sûres pour les écritures que le moteur de sous-titres actuel ne sait pas rendre correctement.
Les noms d’export de Carousel se modifient indépendamment et sont normalisés pour donner des noms de fichiers sûrs.
Les gros traitements à fichiers multiples affichent leurs résultats par lots au lieu de tout afficher d’un coup.

Corrigé

La compression PDF n’abîme plus les illustrations transparentes, les masques progressifs et les images qui utilisent des paramètres de prédiction ou de décodage non pris en charge.
Video Compress ne refuse plus des tailles de sortie valides aux proportions inhabituelles et ne modifie plus la cadence des enregistrements d’écran à fréquence d’images variable.
Rétablissement des fichiers de test portables de validation des versions Windows pour la compression PDF et Image Comparison.

v0.8.2427 août 2026

Formats d’image exacts et tâches courantes plus rapides

Redimensionnez vers des formats prêts à l’emploi, ajoutez des dossiers entiers à Batch Rename, recadrez et comparez vos images plus précisément, et accédez plus vite à vos outils favoris.

Ajouté

Des formats prêts à l’emploi dans Resize pour les réseaux sociaux, les places de marché et les appareils, avec une taille de sortie exacte et un fond de cadrage quand les proportions de l’image source diffèrent.
Ajout d’un dossier entier à Batch Rename, pour les fichiers visibles au premier niveau du dossier choisi.
Recherche d’outils dans Home, résultats Coming Soon plus clairs, outils favoris réordonnables et barre latérale repliable qui mémorise sa disposition.

Amélioré

Crop respecte l’orientation de l’image tout en gardant précis les préréglages de proportions et les champs de recadrage chiffrés.
La revue avant-après des résultats s’adapte au média et à la place disponible, avec des libellés et des textes exportés d’Image Comparison affinés.
Les en-têtes compacts de Contact Sheet ne chevauchent plus le contenu de leur page.

Corrigé

Quand Caption Studio ne peut pas utiliser l’accélération graphique de Windows, il arrête désormais la nouvelle tentative lente sur processeur avec le grand modèle, et propose à la place de télécharger Fast Multilingual et de réessayer.

v0.8.2225 août 2026

Plus de fichiers WAV, conversion 24 bits sans perte

Les encodages WAV courants se convertissent de façon fiable, y compris les masters PCM 24 bits, qui gardent toute leur précision lors d’une conversion directe en FLAC.

Corrigé

Convert Audio accepte désormais les encodages WAV courants, y compris les masters PCM 24 bits, et préserve leur précision 24 bits lors d’une conversion directe en FLAC.

v0.8.2124 août 2026

Comparaisons soignées et tâches courantes plus rapides

Créez des comparaisons avant-après fidèles, retrouvez vos outils favoris et examinez vos fichiers plus vite, supprimez les silences avec plus d’assurance et prévisualisez chaque format de Carousel sans accroc.

Ajouté

Image Comparison, avec export en HTML interactif, GIF animé, PNG et JPEG ; six apparences soignées ; libellés et typographie modifiables ; remplacement direct des sources ; et des indications claires sur la compatibilité des formats.
Aperçus de fichiers reconnaissables dans Home, inspection agrandie et raccourcis durables vers les outils favoris, pour que vos outils habituels restent à un clic.

Amélioré

Aperçus et fichiers rendus d’Image Comparison identiques pour le recadrage, la composition, les libellés, le séparateur, la poignée, les espacements et la typographie, avec un retour plus simple en fin de traitement.
Suppression des silences de Video Trim retravaillée : détection adaptative, mesures claires du résultat, lecture du résultat, annulation, gestion plus sûre des cas limites et audio plus fluide aux coupes internes.
Aperçus de Carousel corrigés pour les formats portrait, carré, story et paysage, pour que textes et médias restent lisibles dans tout le catalogue adaptatif.

v0.8.1924 août 2026

Des sous-titres plus rapides sous Windows

Caption Studio transcrit plus vite sous Windows, tout en restant fiable sur les PC pris en charge.

Corrigé

Transcription plus rapide pour les deux modèles de sous-titres sous Windows, sans perte de fiabilité sur les PC pris en charge.

v0.8.1723 août 2026

Une transcription des sous-titres plus rapide

Caption Studio transcrit nettement plus vite sur les machines multicœurs, affiche la progression en direct pendant l’analyse de la parole et s’arrête immédiatement quand vous annulez.

Corrigé

Transcription de Caption Studio nettement plus rapide sur les machines multicœurs : elle utilise le nombre réel de cœurs du processeur au lieu de quatre threads fixes.
Caption Studio affiche désormais la progression en direct pendant l’analyse de la parole, au lieu de sembler figé jusqu’à ce que la transcription complète soit prête.
Annuler une transcription dans Caption Studio arrête désormais le travail immédiatement, au lieu de le laisser continuer en arrière-plan.

v0.8.1621 août 2026

Plus de contrôle créatif, des traitements par lots plus fiables

Habillez vos planches contact de filigranes et d’en-têtes précis, réglez plus directement les GIF et les vecteurs produits, et réordonnez les fichiers d’un lot en toute confiance.

Ajouté

Filigranes en texte et en logo dans Contact Sheet, placés directement sur la page ou sur l’image, avec un rendu identique entre l’aperçu et l’export.
Réglages de taille de l’en-tête dans Contact Sheet pour la typographie, les logos, l’échelle du contenu et l’épaisseur du séparateur.
Préréglages d’optimisation Quality, Balanced et Small dans Video to GIF, avec des réglages de couleur et de tramage plus clairs.

Amélioré

Le moteur principal de Vectorize est plus fidèle pour les logos et les illustrations, avec des indications explicites selon le type de source.
Placement et mise à l’échelle de Video Watermark alignés sur le cadre vidéo complet, pour des exports plus prévisibles.
Le texte est sélectionnable dans toute l’application là où l’on s’attend à copier le contenu d’un document ou d’un résultat.

Corrigé

Le glisser-déposer pour réordonner dans les files de fichiers partagées et dans PDF Merge ne déclenche plus l’ajout de fichiers quand vous déplacez un fichier.
Aperçus et exports du filigrane d’image corrigés quand le filigrane utilise la même image source que le canevas principal.
Compatibilité de l’empaquetage Windows rétablie avec la chaîne d’outils Rust actuelle, et vérification de l’app installée avant publication.

v0.8.1319 août 2026

Création de carrousels et planches contact prêtes pour vos clients

Créez des carrousels soignés pour les réseaux sociaux, présentez des sélections d’images avec des en-têtes à votre marque et obtenez des vecteurs et des vidéos plus prévisibles.

Ajouté

Carousel, un studio local pour créer des stories adaptatives en plusieurs slides à partir de modèles soignés, de motifs réutilisables, de médias modifiables et de polices de présentation intégrées.
En-têtes de Contact Sheet prêts pour vos clients : mises en page à votre marque, texte enrichi, associations typographiques, logos de l’espace de travail, détails du projet structurés et réglages de nommage par image.

Amélioré

Classification et fidélité du résultat améliorées dans Vectorize pour les logos et les illustrations, avec des réglages de type de source plus clairs.
Réglages de qualité explicites dans Join Videos, pour que les encodages intermédiaires et final utilisent des paramètres prévisibles plutôt que des valeurs par défaut propres à chaque plateforme.
Indications du support dans l’app actualisées, et conservation des brouillons de contact non terminés quand vous passez du formulaire de contact à la FAQ.

Corrigé

Les vidéos assemblées ne grossissent plus à plusieurs gigaoctets quand FFmpeg choisissait un réglage de débit implicite inadapté.
Validation des versions Windows rétablie pour l’éditeur de texte enrichi des en-têtes de Contact Sheet.

v0.8.1115 août 2026

Votre marque dans chaque Audiogram

Ajoutez un logo à n’importe quel design d’Audiogram, puis placez-le et dimensionnez-le sans déranger les mises en page sans logo.

Ajouté

Placement optionnel d’un logo de marque, adapté à chaque modèle, dans tous les designs d’Audiogram, avec des valeurs par défaut soignées en format story, carré et paysage, et un rendu identique entre l’aperçu et l’export.

Amélioré

Les logos d’Audiogram se déplacent, se redimensionnent, se remplacent et se suppriment sans décaler la mise en page ni laisser d’emplacement vide dans les modèles sans logo.

v0.8.1015 août 2026

Un studio Audiogram plus riche, des processus plus clairs

Créez des audiogrammes plus expressifs, utilisez Hangar confortablement dans une fenêtre étroite, et vérifiez plus facilement métadonnées, redimensionnements et nombre total de pages PDF.

Ajouté

Une collection Audiogram à la direction artistique professionnelle : formes d’onde plus riches, mouvement fidèle au son, barre de lecture intégrée à l’édition, commandes de lecture au clavier et rendu identique entre l’aperçu et l’export.
Texte alternatif d’accessibilité intégré aux métadonnées JPEG, PNG et WebP, à côté des champs existants de titre, description, droits, mots-clés, date et lieu.
Une barre de navigation compacte et des mises en page adaptatives pour les fenêtres étroites de Hangar, y compris la bibliothèque d’outils, l’historique des traitements, les réglages, le support et les studios de création.

Amélioré

Le total de pages automatique des PDF est plus facile à trouver, grâce à des formats de numérotation prêts à l’emploi comme 3 / 10 et Page 3 of 10, des variables visibles pour le numéro et le total, et un exemple du résultat en direct.
Le redimensionnement d’images par lots se vérifie plus facilement : la file affiche directement les dimensions d’origine de chaque image et les dimensions calculées en sortie.
Modèles, typographie, mouvement des formes d’onde, organisation de l’inspecteur, commandes de la timeline et édition adaptative d’Audiogram affinés, en format carré, story et paysage.

Corrigé

Le moteur audio compatible DSD nécessaire pour convertir les masters DSDIFF et DSF en FLAC est désormais inclus.
Les fichiers DSDIFF et DSF d’origine se lisent dans la vue de comparaison de l’app, grâce à une copie d’écoute locale temporaire.
Le nom complet d’un fichier s’affiche au survol ou au focus clavier quand File Queue le tronque.

v0.8.912 août 2026

Une suppression d’arrière-plan plus fidèle pour les logos

Les petits éléments détachés, la ponctuation et les autres détails visibles du premier plan restent désormais dans le détourage.

Corrigé

Remove Background conserve les petits éléments détachés d’un logo, la ponctuation et les autres détails visibles du premier plan, au lieu de les écarter comme du bruit.

v0.8.811 août 2026

Planches contact, chaînes plus sûres et compression vidéo fidèle

Créez des planches contact soignées, renommez d’un coup les fichiers d’une chaîne terminée et compressez vos vidéos sans que leur format change par surprise.

Ajouté

Contact Sheet, un studio de composition local pour des mises en page soignées de plusieurs images, avec préréglages, traitements de cadre, légendes, palettes de marque, logos, réorganisation par glisser-déposer et point focal par image.
Batch Rename comme dernière étape d’une chaîne : une chaîne terminée peut nommer toutes les copies produites d’un coup, avec des règles de numérotation, de rechercher-remplacer, de casse, de date et de nettoyage.

Amélioré

Retour de la compression vidéo rapide qui conserve le codec : les vidéos compatibles gardent leur format et leur codec au lieu d’être converties sans prévenir.
Les palettes de marque de l’espace de travail se consultent et se réutilisent plus facilement, dans Contact Sheet et les autres créations à votre marque.

Corrigé

La compression vidéo Balanced ne renvoie plus une vidéo inchangée quand elle peut produire sans risque un fichier plus léger.
Le détail du sujet est conservé en pleine résolution lors de la suppression de l’arrière-plan des images.
Suppression d’un lien Documentation qui ne menait nulle part.

v0.8.610 août 2026

Un OCR plus fiable pour toutes les écritures

Les pages en gujarati et dans d’autres écritures non latines sont désormais reconnues sans qu’une mauvaise détection de l’écriture fausse le résultat.

Corrigé

Les pages OCR en gujarati et dans d’autres écritures non latines ne sont plus illisibles quand l’analyse automatique de la page se trompe d’écriture, et la mise en page automatique comme la gestion des pages pivotées sont préservées.

v0.8.58 août 2026

OCR local en 37 langues

Reconnaissez en local le thaï, l’arabe, le chinois, le japonais, le coréen et bien d’autres langues, dans vos traitements de PDF et d’images.

Ajouté

L’OCR entièrement local passe de 6 à 37 langues, dont le thaï, l’arabe, le chinois, le japonais, le coréen, les grandes langues d’Asie du Sud et une couverture élargie des langues africaines, européennes et cyrilliques, pour les PDF, les images, l’extraction de texte, la conversion d’images en PDF et les pages scannées converties en Markdown.

Amélioré

Recherche et estimation exacte de la taille de téléchargement dans le sélecteur de langues OCR ; chaque pack de langue optionnel reste vérifié par somme de contrôle et n’est téléchargé que si vous le choisissez.
La publication des versions ne dépend plus du quota temporaire de stockage d’artefacts de GitHub.

v0.8.37 août 2026

Mieux examiner les résultats d’une chaîne

Les chaînes terminées se rouvrent sans accroc et leur comparaison avant-après est plus facile à examiner.

Amélioré

La comparaison d’une chaîne terminée s’ouvre côte à côte par défaut, avec en option une vue superposée à curseur pour regarder de plus près.

Corrigé

Les chaînes terminées ne s’ouvrent plus sur un écran vide depuis Runs : elles sont restaurées sur l’écran de résultat dédié, même si la chaîne enregistrée a été modifiée ou supprimée depuis.

v0.8.26 août 2026

Modifier les métadonnées, examiner le résultat final d’une chaîne

Consultez et modifiez les métadonnées des images, examinez les chaînes terminées et affinez le recadrage des images en mode remplissage.

Ajouté

Un aperçu interactif dans Metadata pour les images prises en charge, avec modifications par lot et par fichier, inspection EXIF/XMP, étape de vérification et fichiers produits sans toucher aux pixels.
Une vue d’inspection finale pour les chaînes terminées, avec comparaison entre l’original et le résultat, navigation entre les résultats de plusieurs fichiers et accès à la matrice de traitement existante.

Amélioré

Préréglages de point focal et réglages de zoom du recadrage pour le redimensionnement d’images en mode remplissage.

v0.8.16 août 2026

Caption Studio plus fiable sous Windows

Caption Studio fournit des diagnostics locaux plus clairs et fait tourner Whisper sur la base de processeurs prise en charge par Windows.

Amélioré

Diagnostics locaux durables, expurgés des données personnelles, pour les étapes de Caption Studio et les fermetures anormales, accessibles par l’action Copy diagnostics de la page Support.
Vérifications de version qui empêchent les builds Whisper pour Windows d’hériter du jeu d’instructions processeur de la machine d’intégration continue.

Corrigé

Caption Studio ne ferme plus Hangar sur les PC Windows sans AVX-512 : Whisper est désormais compilé pour la base AVX2 prise en charge.

v0.8.0Jalon6 août 2026

Caption Studio, une transcription plus intelligente, et plus encore

Une mise à jour majeure pour les sous-titres, les transcriptions, la coupe vidéo, la conversion PDF en Markdown, les espaces de travail, la conversion audio et Beautify.

Ajouté

Dans Caption Studio : rechercher-remplacer, import SRT, suivi en direct de la transcription, mise en avant du mot prononcé et commandes de lecture au clavier.
Rechercher-remplacer dans les résultats de transcription, avec modifications en attente, annulation et enregistrement sûr pour les sorties sous-titres, texte et JSON.
Création et suppression d’espaces de travail depuis la barre latérale, avec un repli sûr quand l’espace actif est supprimé.
Prise en charge des fichiers audio DSDIFF et DSF, avec conversion en PCM 88,2 kHz ou 176,4 kHz pour un FLAC d’archive.
De nouveaux fonds d’écran sélectionnés, en grain et en shader, dans Beautify.

Amélioré

Refonte de Caption Studio : la vidéo d’abord à l’ouverture, des commandes de lecture plus claires, des aperçus fidèles à l’export et des diagnostics persistants pour les longues transcriptions locales.
Les réglages de transcription centrés sur le moteur laissent place à des modes centrés sur le résultat, et Whisper multilingue devient le choix local recommandé par défaut.
Video Trim s’enrichit de la suppression et du déplacement des coupes, et d’une copie de lecture pour les sources WebM que macOS ne sait pas prévisualiser nativement.
Reconstruction améliorée de la conversion PDF en Markdown pour la ponctuation, les listes, les titres, le texte en plusieurs colonnes, les encadrés et les vrais tableaux, avec des preuves d’inspection du texte natif et un outil de comparaison.
Finitions sur la lecture du Markdown, la taille des aperçus de résultat, les réglages de cadrage de Beautify, la navigation dans les fonds d’écran, les curseurs et interrupteurs partagés et la disposition générale de l’espace de travail.
L’ajout de fichiers ne compte plus deux fois les mêmes événements de sélection ou de glisser-déposer : un même chemin n’entre qu’une fois dans la file.

Corrigé

La détection automatique de la langue par Whisper enchaîne désormais sur la transcription au lieu de renvoyer un résultat vide après la détection.
L’alignement entre l’aperçu et l’export des sous-titres est corrigé, et les échecs de vérification préalable ou les résultats vides s’affichent dans l’historique d’activité de Caption Studio.
Les abonnements en double au dépôt natif et les ouvertures répétées du sélecteur de fichiers ne peuvent plus ajouter deux fois un même lot.

v0.7.12 août 2026

Imports fiables et mises à jour plus claires

Une version ciblée : des notes de mise à jour plus claires dans l’app, et des imports de logos et de sous-titres plus sûrs sous Windows.

Amélioré

Des notes de version concises dans la mise à jour depuis l’app.

Corrigé

Les sélecteurs de fichiers de Windows permettent d’importer des logos SVG et SVGZ partout où les logos sont pris en charge.
Import des sous-titres SRT et VTT corrigé dans Audiogram, et export des sous-titres possible sans le filtre de sous-titres FFmpeg optionnel.

v0.7.0Jalon29 juil. 2026

Images to PDF et texte OCR sélectionnable

Créez des PDF à partir de lots d’images, sélectionnez et copiez le texte reconnu, et examinez plus précisément les résultats de la conversion PDF en Markdown.

Ajouté

Images to PDF, avec regroupement des images en entrée et un processus dédié à la construction du document.
Calques de texte OCR sélectionnables : les lignes reconnues se sélectionnent et se copient directement depuis les résultats.

Amélioré

Image OCR rejoint le groupe d’outils Document, et le processus Images to PDF est clarifié.
Inspection de la conversion PDF en Markdown améliorée, avec les vraies proportions des pages, une géométrie des blocs plus stable et des résultats mis en forme plus propres.
Publication d’adresses stables, sans souci de cache, pour les installateurs Windows, à côté des téléchargements macOS existants.
Statistiques de fin de chaîne respectueuses de la vie privée, limitées aux identifiants d’outils dans l’ordre et à leur nombre.

Corrigé

La détection des clics sur le calque de texte OCR est corrigée : la sélection fonctionne sans accroc tandis que les cadres des lignes reconnues restent visibles.

v0.6.0Jalon25 juil. 2026

PDF en Markdown et mises à jour intégrées

Extrayez du Markdown modifiable de vos PDF, gardez Hangar à jour depuis l’app et utilisez les outils médias plus sûrement sous Windows.

Ajouté

Un studio PDF to Markdown, avec extraction de la structure, aperçus des pages et une vue du résultat mis en forme et modifiable.
Détection des mises à jour en arrière-plan sur macOS et Windows, avec une invite de mise à jour, la possibilité de remettre à plus tard, la progression du téléchargement et une action de mise à jour toujours accessible.
Diagnostics des erreurs d’affichage expurgés des données personnelles, soumis à la préférence existante de partage anonyme des statistiques d’utilisation.

Amélioré

Publication des fichiers de mise à jour macOS Apple Silicon et Windows x64 via un seul manifeste de mise à jour signé, commun aux deux plateformes.
Vérification et empaquetage Windows ajoutés aux processus d’intégration continue.

Corrigé

FFmpeg et les opérations médias associées n’ouvrent plus de fenêtres de console sous Windows 10.
Chemins des filtres FFmpeg et noms de fichiers générés renforcés face aux règles de chemin de Windows, aux noms réservés, aux collisions sans distinction de casse, aux remontées de dossier et aux écrasements accidentels.

v0.5.924 juil. 2026

Vérifications au démarrage de Windows, affinées

Une correction ciblée pour une vérification fiable du démarrage, en session automatisée comme en session interactive.

Corrigé

La vérification du démarrage sous Windows tient compte des machines d’exécution sans affichage, tout en exigeant toujours une fenêtre visible en session interactive.

v0.5.824 juil. 2026

Vérification de l’installateur, corrigée

Les contrôles du runtime Windows vérifient les fichiers empaquetés sans exiger d’imports inutiles.

Corrigé

Vérification de l’installateur Windows corrigée : les fichiers optionnels du runtime VC++ doivent être présents, sans exiger que l’exécutable de l’app importe des symboles qu’il n’utilise pas.

v0.5.724 juil. 2026

Un runtime Windows complet

L’installateur Windows inclut désormais le reste du runtime de la bibliothèque standard dont il a besoin.

Corrigé

Ajout du reste du runtime de la bibliothèque standard VC++ exigé par la vérification de l’installateur et par le déploiement sur une machine vierge.

v0.5.624 juil. 2026

Préparation fiable des tests Windows

Les bibliothèques natives vérifiées remplacent désormais les liens en cache avant l’exécution des tests Windows.

Corrigé

Préparation du runtime de test Windows corrigée : les liens en cache vers les bibliothèques natives sont remplacés par les fichiers empaquetés vérifiés avant l’exécution des tests.

v0.5.524 juil. 2026

Vérification propre du paquet Windows

L’empaquetage Windows prépare désormais une seule fois les fichiers du runtime natif, à partir d’un build isolé.

Corrigé

Les builds de vérification Windows sont isolés des copies de paquets Tauri en cache, pour que les fichiers du runtime natif soient préparés une seule fois, juste avant l’empaquetage de l’installateur.

v0.5.424 juil. 2026

Empaquetage du runtime Windows

Les fichiers du runtime VC++ nécessaires sont désormais inclus et vérifiés avant la construction de l’installateur.

Corrigé

Empaquetage des versions Windows corrigé : les fichiers du runtime VC++ nécessaires sont inclus explicitement et validés avant la construction de l’installateur.

v0.5.324 juil. 2026

Empaquetage du runtime d’IA pour Windows

Le runtime d’IA local, à version figée, se décompresse désormais correctement dans le build Windows.

Corrigé

Empaquetage des versions Windows corrigé : l’environnement de build Windows décompresse correctement le runtime d’IA local à version figée.

v0.5.224 juil. 2026

Un lancement plus sûr sous Windows

Un démarrage plus compatible sous Windows, une disponibilité plus claire pour Video Captions et une meilleure attribution des essais.

Amélioré

Video Captions est marqué Coming soon le temps que son runtime multiplateforme et son export terminent la validation de version.
Lien d’achat dans l’app amélioré, avec un accès plus clair aux tarifs et une attribution des conversions d’essai respectueuse de la vie privée.

Corrigé

Correction d’un plantage au démarrage sous Windows sur les anciens processeurs x64 : le runtime d’IA local ne fait plus partie du démarrage de l’app, et les outils d’IA incompatibles ne sont tout simplement pas proposés.
Validation du démarrage sous Windows renforcée : la version requise de WebView2 est exigée, et l’app installée doit ouvrir une fenêtre visible.

v0.5.122 juil. 2026

Un nouveau canevas pour Beautify Shot

Des fonds d’écran sélectionnés, une nouvelle famille de shaders en verre et une gestion des médias plus fiable sur toutes les plateformes.

Ajouté

Une bibliothèque de fonds d’écran sélectionnés pour Beautify, avec des collections verre, dégradé, abstrait, motif, paysage, architecture et matière, ainsi que l’import de vos propres arrière-plans.
Shader Studio s’enrichit d’une famille verre et d’une bibliothèque de préréglages plus large et mieux organisée.

Corrigé

Empaquetage de Windows Preview corrigé : les runtimes natifs et les outils médias inclus se chargent sans accroc sur les machines vierges.
Les métadonnées de balayage progressif d’une vidéo ne sont plus prises pour une valeur de plage de couleurs.

v0.5.0Jalon19 juil. 2026

Hangar arrive sur Windows

Une version Windows, de nouveaux outils puissants pour les images et les ebooks, et un gros gain de fidélité pour Vectorize.

Ajouté

Hangar pour Windows 10 et 11 en 64 bits, avec un installateur dédié et sa somme de contrôle.
Image Upscale, avec des recommandations pour le lot, une comparaison image par image et des modèles locaux au choix.
Ebook to PDF pour les livres EPUB, MOBI, de la famille AZW, FB2 et en texte.

Amélioré

Vectorize amélioré : meilleure fidélité de structure, simplification de la palette, nettoyage des couleurs par zone, dégradés, guidage par IA en option et agrandissement avant vectorisation.
Compression d’images améliorée, avec des réglages de qualité plus clairs et une indication de la taille du fichier produit.
HTML Shot amélioré sur macOS, avec un canevas de précision, l’agencement des calques, le magnétisme, le dimensionnement et des réglages d’export.

v0.4.316 juil. 2026

Transcription longue durée et compression plus intelligente

Une transcription locale pensée d’abord pour l’anglais, une compression vidéo adaptative et des aperçus vidéo plus fiables.

Ajouté

Parakeet Unified English devient le moteur de transcription par défaut pour l’anglais seul, à côté des options multilingues Parakeet et Whisper.
Une planification adaptative de la compression vidéo, qui estime les bons réglages pour chaque source et chaque cible.

Amélioré

Transcription des longs enregistrements améliorée, avec un flux et un découpage bornés pour un traitement local fiable.
Qualité de la compression vidéo, gestion des couleurs et sécurité HDR améliorées sur le matériel Apple.
Aperçus vidéo améliorés, avec le chargement de la première image et des commandes de lecture plus claires.

Corrigé

Correction d’une erreur de forme ONNX qui pouvait arrêter la transcription Parakeet sur les longs enregistrements.
Les aperçus vidéo ne s’affichent plus vides à 0:00.

v0.4.215 juil. 2026

Studios de précision et aperçus plus sûrs

Un contrôle plus fin dans Vectorize, un processus GIF qui part de la source et une prise en charge élargie des formats médias.

Ajouté

Réglages de précision et inspection avec zoom synchronisé dans Vectorize Studio.
Un GIF Studio qui part de la source, avec des aperçus sur toute la durée, une vraie progression du rendu, les dimensions exactes de l’aperçu et un signal quand l’aperçu n’est plus à jour.
Conversion audio en FLAC et ALAC, entrée AC3 et EAC3, sortie MOV ProRes et davantage de formats vidéo anciens en entrée.

Amélioré

Fidélité de Vectorize améliorée pour les illustrations détaillées, en basse résolution ou pixelisées, avec des aperçus et des exports toujours alignés.
Add Audio amélioré : coupe, interactions avec la timeline, commandes de lecture, choix de piste et retrait des pistes importées.

Corrigé

Une défaillance d’un processus en arrière-plan ne fait plus quitter l’app par surprise.
Les aperçus GIF qui se chevauchent restent fiables, et une limite de sécurité claire arrête les aperçus trop lourds.

v0.4.113 juil. 2026

Vectorize, au bon endroit

Une petite correction du catalogue après la sortie de Vectorize Studio.

Corrigé

Vectorize est désormais rangé dans la catégorie Convert du catalogue d’outils.

v0.4.0Jalon13 juil. 2026

Vectorize Studio

Transformez des illustrations en pixels en SVG propres et modifiables, avec un processus qui commence par l’aperçu.

Ajouté

Vectorize Studio : transformer des images matricielles en SVG, avec des préréglages par image, des réglages de détail, un aperçu à volet glissant et l’export.
Indicateurs de complexité du tracé et de fiabilité de l’aperçu, et réglages de Vectorize dans l’historique des traitements.
Préréglages de dimensions à remplissage rapide dans Resize.

Amélioré

Vectorize applique désormais l’orientation des images de façon cohérente, traite les pixels translucides de manière plus prévisible et garde l’aperçu aligné sur les SVG exportés.
Les exports de Vectorize peuvent être annulés et sont écrits de façon atomique.

v0.3.0Jalon12 juil. 2026

Enchaîner un autre outil

Les fichiers passent d’un traitement terminé à l’outil compatible suivant, sans s’arrêter.

Ajouté

Une action Chain another tool à la fin d’un traitement, qui transmet les fichiers produits avec succès à un outil suivant compatible.
Étapes de chaîne pour la numérotation et le déverrouillage de PDF, la rotation et l’audio des vidéos, la suppression de l’arrière-plan des images et le filigrane.
Capture HTML en PNG sur macOS.
Informations plus claires sur les capacités et la compatibilité des outils, et un formulaire de support.
Actualisation en direct du statut de l’essai dans Settings.

Amélioré

Plus de cadres d’appareils pour les mockups, un agrandissement plus net dans Resize, un meilleur placement dans Sign, des filigranes vidéo en mosaïque et pivotés, Organize Studio, des modèles Audiogram, et des réglages de destination et de pellicule pour les GIF.

v0.2.0Jalon8 juil. 2026

Studios, réglages et aperçus plus solides

Une version large : animation, audio, RAW d’appareil photo, chaînes et réglages pour toute l’app.

Ajouté

Add Audio pour la vidéo, avec une bibliothèque audio, une timeline en forme d’onde, la coupe, des réglages par fichier et un aperçu du mixage en direct.
Motion Studio pour le texte animé, les transitions, les bandeaux de titre, les logos et l’export en WebM ou MP4 avec transparence.
Un espace Settings pour toute l’app : apparence, mises à jour, confidentialité, licence et About ; Settings s’ouvre aussi avec Cmd+,.
Une vue en grille et en planche contact pour les aperçus PDF, et des aperçus de résultat plus solides pour les outils qui produisent un seul fichier combiné.
Prise en charge des fichiers RAW d’appareil photo dans Convert et Palette, avec vignettes et aperçus dans la file.
Compression HEIC et HEIF sur macOS, et recompression AVIF.
Bordures personnalisables dans Beautify Shot : contour intérieur, passe-partout dépoli et halo.
Un éditeur de chaînes vertical, avec des tiroirs de réglages et une matrice de traitement.

Amélioré

La file met désormais à part les fichiers que l’outil choisi ne peut pas traiter ; les traitements les ignorent et expliquent le résultat.
PDF Stamp et Sign réparent davantage de PDF mal formés, et le tampon placé en arrière-plan se fond plus naturellement.
Fiabilité et finitions pour les aperçus SVG, l’indicateur de licence de la barre latérale, l’acheminement des statistiques et les aperçus vidéo et image.

v0.1.67 juil. 2026

RAW d’appareil photo

Convert et Palette ouvrent nativement les fichiers d’appareil photo.

Ajouté

Décodage des fichiers RAW d’appareil photo dans Convert et Palette, avec vignettes tirées de l’aperçu intégré et aperçus à la loupe.

Corrigé

Rendu RAW amélioré grâce au JPEG intégré par l’appareil photo, quand il existe.
Les panneaux de traitement de Convert et Palette acceptent les fichiers vectoriels et RAW.

v0.1.56 juil. 2026

Réglages par défaut de l’espace de travail

Des réglages de marque réutilisables, une meilleure compression PDF et des statistiques soumises à votre accord.

Ajouté

Statistiques produit optionnelles, soumises à votre consentement.
Réglages par défaut de l’espace de travail : un kit de marque réutilisable, avec nom, couleur d’accent, logo et signature, repris par Stamp et Sign.
Une passe structurelle de compression PDF, et la prise en charge des images à profil ICC.

v0.1.45 juil. 2026

Un retour à l’accueil plus net

Une petite version de finition pour les raccourcis et les téléchargements stables.

Amélioré

Raccourcis Jump back in de l’écran Home et retour visuel au survol affinés.
L’adresse de téléchargement stable reste à jour après chaque version.

v0.1.35 juil. 2026

Corrections de l’essai et du thème

Des corrections pour l’app empaquetée.

Corrigé

L’app empaquetée n’affiche plus deux sélecteurs de thème.
L’essai de trois jours est rétabli et l’adresse de contact du support corrigée.

v0.1.25 juil. 2026

Gestion de la licence

Un statut de licence plus clair et une façon plus directe de se mettre au travail.

Ajouté

Revalidation de la licence, action manuelle Check now, échéances du statut de licence, gestion du délai de grâce et message en cas de licence révoquée.
Le message d’accueil de Home laisse place à l’ajout de fichiers par type.
Une adresse de téléchargement stable pour les versions.

v0.1.14 juil. 2026

Premier vol

La première version documentée de Hangar : un espace de travail 100 % local pour le travail quotidien sur vos fichiers.

Ajouté

Première version documentée de Hangar : une app de bureau 100 % locale pour traiter par lots PDF, images, vidéos, audio et fichiers.
Création et sauvegarde des espaces de travail, ajout de fichiers et file d’attente, réorganisation par glisser-déposer, aperçus des résultats, progression par fichier, signalement des erreurs et annulation.
Outils PDF pour compresser, fusionner, diviser, joindre, protéger, déverrouiller, faire l’OCR et extraire images et texte.
Outils image pour compresser, convertir, redimensionner, filigraner, supprimer l’arrière-plan, avec des réglages par fichier guidés par l’aperçu.
Outils vidéo et audio pour convertir, compresser, couper (avec un studio à coupes multiples), filigraner, extraire l’audio et lire un aperçu.
Téléchargement de modèles et de langues en local pour la suppression d’arrière-plan et l’OCR, avec la gestion de la licence et de l’essai.