Français
Télécharger gratuitement

macOS et Windows. Vos fichiers restent sur votre ordinateur.

Ajouter de l’audio à une vidéo sur Mac ou PC. Hors ligne.

Posez une musique, une voix off ou un bruitage sur une vidéo, en remplaçant le son d’origine ou en le mixant dessous. Réglez chaque volume, faites boucler une piste courte, adoucissez le début et la fin par des fondus, et sonorisez tout un lot avec une seule piste. L’image n’est jamais réencodée, et rien n’est envoyé en ligne.

Mac Intel ou besoin d’aide pour l’installation ? Tous les téléchargements

Hangar fonctionne sur Mac et Windows. Ouvrez cette page sur votre ordinateur pour le télécharger.

  • Gratuit pendant 3 jours
  • Sans compte
  • Puis 45 $ une seule fois, sans abonnement
  • MP4
  • MOV
  • MKV
  • AVI
  • M4V
  • Piste audio
  • Même format qu’en entrée

Tiré de l’enregistrement

Le vrai traitement, fichier par fichier.

1 fichier en entrée, 1 fichier écrit par Hangar. C’est le traitement de l’enregistrement, avec les vrais noms et les vraies tailles. Vos originaux ne sont jamais modifiés.

  • IMG_4802.MOV10,0 MoIMG_4802.MOV10,1 Mo1920×1080, H264, 8 s

1 fichier en entrée1 fichier en sortieoriginaux intacts

10,0 Mo10,1 Mo

Comment ça marche

Comment ajouter de la musique à une vidéo sur Mac ou Windows

  1. Déposez les vidéos et une piste

    Des vidéos MP4, MOV, MKV, AVI et M4V, plus la musique, la voix off ou le bruitage à ajouter.

  2. Choisissez Replace ou Mix

    Replace remplace le son. Mix pose la nouvelle piste par-dessus l’original, avec un volume pour chacun.

  3. Réglez la durée et les fondus

    Match video, Loop to fill ou Longest, plus un décalage de départ et des fondus. Coupez la piste par ses bords dans l’Add Audio studio.

Première fois avec Hangar ? Lancer un outil, pas à pas

Choisissez le placement

Remplacez le son, ou mixez dessous.

Replace et Mix décident du sort du son d’origine. La durée décide de ce qui se passe quand la piste et la vidéo ne finissent pas en même temps.

  • Replace

    Pour commencer

    Seule la nouvelle piste est audible.

    Idéal pour une musique sur du B-roll muet ou des images bruyantes.

  • Mix

    La nouvelle piste sous le son d’origine.

    Idéal pour une musique de fond sous une voix.

  • Loop to fill

    Une piste courte répétée jusqu’à la fin.

    Idéal pour de courtes boucles sous de longues vidéos.

Tous les réglages, expliqués dans le guide Audio track · When adding · Volume · Length · Offset and fades

L’alternative

Pourquoi ne pas passer par un éditeur en ligne ?

Les éditeurs en ligne savent ajouter une chanson, et beaucoup proposent une bibliothèque musicale, ce que Hangar n’a pas. Mais vous envoyez toujours la vidéo, et l’image est généralement réencodée à l’export.

CritèreÉditeurs vidéo en ligneHangar
Bibliothèque musicaleSouvent intégréeApportez votre propre piste
Où va votre vidéoEnvoyée sur leurs serveursReste sur votre ordinateur
Qualité de l’imageGénéralement réencodée à l’exportCopiée telle quelle
Une piste sur plusieurs vidéosUn projet par vidéoToutes les vidéos en un seul traitement
Leur logo sur votre vidéoSouvent, sur les exports gratuitsJamais

Pour qui

Qui s’en sert, et pour quoi faire

  • Créateurs vidéo

    Un fond musical sous le B-roll

    Sonorisez un lot de clips muets avec la même piste, en un seul traitement.

    Hangar pour les créateurs vidéo
  • Équipes produit

    Une voix off sur un enregistrement d’écran

    Ajoutez une voix off enregistrée à une démo muette sans toucher à l’image.

  • Agents immobiliers

    Une musique sous les visites

    Mixez une musique douce sous vos visites vidéo avant de les mettre sur l’annonce.

Une app, un seul paiement

Ajouter de l’audio : un outil parmi plus de 70.

La même app coupe, convertit, compresse et sous-titre la vidéo et l’audio, et fait le même genre de travail sur les PDF et les images. Un seul paiement couvre tous les outils.

À enregistrer en chaîne

Toute votre routine en un clic

  1. Étape 1Redimensionner une vidéo
  2. Étape 2Ajouter de l’audio
  3. Étape 3Compresser une vidéo

Passez un lot de B-roll en 1080p, sonorisez-le avec une seule musique et compressez-le pour la mise en ligne, en un seul traitement.

Comment marchent les chaînes

Questions

Avant de télécharger

D’autres réponses dans le centre d’aide.

Est-ce vraiment gratuit ?

Chaque outil est gratuit pendant 3 jours, sans compte ni carte bancaire. Ensuite, Hangar s’achète en une fois à partir de 45 $, avec les mises à jour de la version achetée. Il n’y a pas d’abonnement.

Où trouver la musique ?

Hangar n’inclut pas de bibliothèque musicale. Utilisez une piste qui vous appartient ou dont vous avez la licence, et Hangar l’ajoute sur votre ordinateur.

Puis-je faire démarrer la piste à un moment précis ?

Oui. Retardez le départ avec le décalage, et dans l’Add Audio studio, faites glisser les bords de la piste pour n’en garder que la partie voulue.

L’image est-elle modifiée ?

Non. L’image est copiée telle quelle : sa qualité et le format du fichier ne bougent pas. Seul le son change.

Puis-je garder le son d’origine ?

Oui. Le mode Mix superpose la nouvelle piste au son d’origine, avec un niveau réglable pour chacun.

Et si ma piste est plus courte que la vidéo ?

Choisissez Loop to fill et la piste se répète sur toute la durée. Avec Match video, le résultat s’arrête à la fin de la piste, et la vidéo est raccourcie.

Mes fichiers sont-ils envoyés en ligne ?

Non. Vos fichiers sont traités sur votre ordinateur et ne partent nulle part. Hangar envoie des statistiques d’usage anonymes pour améliorer l’app, jamais de noms ni de contenus de fichiers, et vous pouvez les couper dans les réglages de l’app (Settings).

Une licence couvre-t-elle Mac et Windows ?

Oui. Une licence fonctionne sur n’importe quel mélange d’ordinateurs Mac et Windows. Solo couvre 1 ordinateur, Crew 3 et Fleet 10.

Ajouter de l’audio : essai gratuit de 3 jours.

Ensuite, vous payez une seule fois, à partir de 45 $, pour tous les outils et les mises à jour de votre version. Sans abonnement. Remboursement sous 30 jours.Voir les formules

Mac Intel ou besoin d’aide pour l’installation ? Tous les téléchargements

Hangar fonctionne sur Mac et Windows. Ouvrez cette page sur votre ordinateur pour le télécharger.