Convertir des images : réglages et meilleurs résultats

À quoi sert Convertir des images ?

Convertir des images fait passer vos images d’un format à un autre, sur votre propre ordinateur. Transformez les photos HEIC de l’iPhone en JPG, créez des WebP ou AVIF légers pour un site web, ou enregistrez en PNG, TIFF, GIF, BMP ou en icône ICO. Sur Mac, vous pouvez aussi enregistrer en HEIC. Dans l’application, l’outil s’appelle Image Convert.

Image Convert ouvre aussi les fichiers RAW d’appareil photo (CR2, CR3, NEF, ARW et DNG) et les dessins SVG. Il rend un nouveau fichier pour chaque image ajoutée et peut, au passage, réduire les grandes images et supprimer les informations cachées des photos.

01Étape 1 : Ajoutez vos images

Cliquez sur Tools dans la barre latérale, ouvrez l’onglet Image et cliquez sur Image Convert dans la section Convert. Vous pouvez aussi taper « convert » dans le champ de recherche en haut.

Déposez vos images dans la file d’attente, ou cliquez dessus pour choisir des fichiers. Image Convert accepte les photos JPG (y compris les fichiers .jfif), PNG, WebP, AVIF, HEIC, HEIF, TIFF, GIF et BMP, les icônes ICO, les images TGA, QOI, DDS et Netpbm (PPM, PGM, PBM, PAM, PNM), les dessins SVG et les fichiers RAW de votre appareil photo. Pour convertir un dossier d’images, ouvrez-le, sélectionnez toutes les images et déposez-les ensemble. Utilisez Add more pour ajouter des fichiers plus tard.

123456

1. 1Add more
2. 2Convert to
3. 3Quality
4. 4Resize large images
5. 5Strip metadata
6. 6Run convert

04Étape 4 : Lancez, puis vérifiez le résultat

La ligne au-dessus du bouton indique le nombre d’images à convertir, leur poids total et le nouveau format. Vérifiez où iront les fichiers : Default output folder les enregistre dans le dossier de sortie de votre espace de travail, dans un dossier convert avec un sous-dossier à la date du jour, comme 10-15. Cliquez sur Change pour choisir un autre dossier pour ce traitement. Cliquez ensuite sur Run convert.

À la fin, chaque fichier affiche Done et le panneau résume le traitement. Cliquez sur View pour comparer un fichier à l’original, et sur Open folder pour ouvrir le dossier des nouveaux fichiers. Chacun garde son nom et prend la nouvelle extension, par exemple juniper-shopfront.webp. Voir Voir et comparer vos résultats et Où Hangar enregistre vos fichiers.

1234

1. 1Done
2. 2View
3. 3Saved to
4. 4Open folder

Tous les réglages, et quand les changer

Convert to

Le format des nouveaux fichiers.

• PlageJPEG, WebP, AVIF, HEIC (Mac uniquement), PNG, TIFF, GIF, BMP, ICO
• Par défautWebP

Quality

La quantité de détails que gardent les JPEG, WebP, AVIF et HEIC. Plus la valeur est basse, plus le fichier est léger et l’image douce. Sans effet sur les autres formats.

• Plage1 à 100
• Par défaut80

Resize large images

Réduit les images dont le plus grand côté dépasse la limite ci-dessous. N’agrandit jamais une image.

• Par défautDésactivé

Longest edge (px, 64–20000)

La longueur maximale du plus grand côté quand Resize large images est activé.

• Plage64 à 20 000 pixels
• Par défaut2560

Strip metadata

Laisse hors du nouveau fichier les informations cachées comme l’appareil, la date et la position GPS.

• Par défautActivé

Comment obtenir les meilleurs résultats ?

• Photos pour un site web : choisissez WebP en qualité 75 à 85 et activez Resize large images à 2560 ou moins.
• Photos les plus légères possible : essayez AVIF. C’est souvent lui qui donne les fichiers les plus légers des trois formats avec perte.
• Photos à envoyer à n’importe qui : choisissez JPEG. Tous les téléphones, ordinateurs et applications l’ouvrent.
• Logos et captures d’écran : choisissez PNG, ou WebP si le fichier doit être léger. À faible qualité, les formats avec perte peuvent brouiller le texte et les bords nets.
• Gardez vos fichiers sources. Convertir un JPEG en PNG ne fait pas revenir les détails déjà perdus par le JPEG. Partez du meilleur original dont vous disposez.

HEIC, RAW, SVG et autres fichiers particuliers

• Les photos HEIC et HEIF de l’iPhone se convertissent comme n’importe quelle photo. Le JPEG est le choix le plus sûr pour les partager. Sur Mac, vous pouvez aussi faire l’inverse et enregistrer n’importe quelle image en HEIC.
• Les fichiers RAW de votre appareil photo : Hangar utilise l’image en pleine taille que l’appareil a enregistrée dans le fichier RAW quand elle existe, pour que les couleurs ressemblent à l’aperçu de l’appareil. Sinon, Hangar développe le RAW avec des réglages neutres. Pour maîtriser la couleur et l’exposition, retouchez d’abord le RAW dans votre logiciel photo.
• Les fichiers JFIF sont de simples photos JPEG avec une extension .jfif, que certains navigateurs donnent aux images enregistrées depuis le web. Ils se convertissent comme n’importe quel JPEG.
• Les fichiers d’icône, de jeu et de graphisme (ICO, TGA, QOI, DDS et fichiers Netpbm comme PPM) se convertissent comme les autres images, et gardent leurs zones transparentes si vous choisissez PNG, WebP ou AVIF. Les outils qui conservent le format d’origine, comme Compress et Resize, ne peuvent pas enregistrer ces fichiers : convertissez-les d’abord en PNG ou en JPEG. Les textures de jeu DDS ne s’ouvrent que si elles utilisent la compression courante DXT1, DXT3 ou DXT5.
• Les dessins SVG sont convertis en pixels à leur taille propre, ramenée entre 1 024 et 8 192 pixels sur le plus grand côté. Activez Resize large images pour obtenir une image plus petite.

GIF et WebP animés

Convertissez un GIF animé en WebP, ou un WebP animé en GIF, et il reste animé. Hangar garde toutes les images, la durée de chacune et le nombre de boucles. Une animation WebP est souvent plusieurs fois plus légère que le même GIF.

• Quality s’applique à chaque image d’une animation WebP. Elle n’a aucun effet sur le GIF.
• Resize large images réduit chaque image de l’animation dans la même proportion.
• Les animations sont enregistrées sans les informations cachées des photos, même quand Strip metadata est désactivé.
• Le GIF n’a pas de pixels semi-transparents. Chaque pixel est soit entièrement transparent, soit entièrement opaque : les bords adoucis peuvent paraître crénelés après la conversion d’un WebP en GIF.
• Avec n’importe quel autre format, vous obtenez une image fixe de la première image. Le panneau vous le signale.

Pourquoi un résultat ne va pas ?

• Le fichier est plus lourd que l’original. PNG, TIFF et BMP gardent chaque pixel : ils sont lourds pour des photos. Image Convert enregistre toujours le format choisi ; il ne garde jamais l’original à la place. Choisissez WebP, AVIF ou JPEG, ou allégez le résultat avec Compresser des images.
• L’image paraît floue ou pixelisée. Augmentez Quality. Les valeurs basses donnent des fichiers plus légers, avec des bavures plus visibles, surtout sur le texte et les bords nets.
• Un fond transparent est devenu plein. Le JPEG et le BMP ne gèrent pas la transparence. Choisissez PNG, WebP ou AVIF.
• Un GIF a perdu ses couleurs. Le GIF ne contient que 256 couleurs. Utilisez PNG ou WebP pour les photos.
• Une animation est devenue une image fixe. Seuls GIF et WebP gardent l’animation. Choisissez l’un des deux sous Convert to.
• Une animation a échoué car trop lourde. Les animations très longues ou très grandes demandent trop de mémoire. Activez Resize large images, ou raccourcissez d’abord l’animation.
• Une photo JPEG de téléphone ou d’appareil photo sort couchée. Image Convert ne redresse pas les photos d’après leur indication de rotation. Passez-les d’abord dans Pivoter et retourner avec Auto-fix orientation activé, puis convertissez le résultat.
• Un fichier a échoué avec un message indiquant que Hangar n’a pas pu le lire. Le fichier est peut-être abîmé, ou ce n’est pas vraiment une image. Ouvrez-le dans une autre application et enregistrez-le de nouveau. Pour les autres erreurs, voir Un fichier a échoué : que vérifier.

Limites

• Image Convert écrit les formats JPEG, WebP, AVIF, PNG, TIFF, GIF, BMP et ICO, plus HEIC sur Mac. Il lit les fichiers RAW, SVG, TGA, QOI, DDS et Netpbm, mais ne peut pas enregistrer dans ces formats.
• Les animations ne restent animées qu’en GIF ou en WebP. Les animations très longues ou très grandes ne peuvent pas être converties.
• Les icônes ICO font au plus 256 pixels sur leur plus grand côté.
• Les dessins SVG sont convertis entre 1 024 et 8 192 pixels sur leur plus grand côté.
• Ajoutez des fichiers image, pas des dossiers.
• Tout se passe sur votre ordinateur. Rien n’est envoyé en ligne.

Utiliser Image Convert dans une chaîne

Convert existe comme étape de chaîne, parmi les étapes Image, avec les mêmes réglages que l’outil. La chaîne de départ Social export redimensionne chaque image puis la convertit.

Placez Convert en dernier quand vous passez en WebP, AVIF ou JPEG, et faites passer avant lui les étapes comme Resize : chaque image n’est ainsi enregistrée qu’une fois, dans son format final. Les étapes Resize, Rotate / Flip et Watermark ne peuvent pas ouvrir les fichiers AVIF : ne les placez jamais après un Convert en AVIF. Pour lancer la même chaîne chaque semaine sur de nouveaux fichiers, voir Lancer une chaîne sur de nombreux fichiers.