Redimensionner une vidéo : réglages et conseils

01Étape 1 : Ajoutez vos vidéos

Cliquez sur Tools dans la barre latérale, ouvrez l’onglet Video et cliquez sur Resize Video dans la section Edit. Vous pouvez aussi taper « resize » dans le champ de recherche en haut.

Déposez vos vidéos sur la file d’attente, ou cliquez dessus pour choisir des fichiers. Resize Video accepte les fichiers MP4, MOV, MKV, WebM, AVI, M4V, MPG, MPEG, TS, MTS, M2TS, 3GP et WMV. Les autres fichiers sont rangés sous Not applicable et ignorés. Chaque ligne affiche la taille qu’aura la vidéo, par exemple « → 1080×1920 ». Cliquez sur Add more pour en ajouter plus tard.

4

1. 4Run resize

02Étape 2 : Choisissez la taille

Sous Resize by, choisissez l’une des deux méthodes :

• Platform preset (par défaut) pour une taille toute prête. Sous Destination, cliquez sur l’icône d’une plateforme (Instagram, TikTok, Facebook, YouTube, LinkedIn, X ou Screen), puis choisissez un format dans le menu en dessous. Cliquez sur Browse all pour ouvrir la liste complète sur place : cherchez-y un format, passez de All à Starred ou Recent, et cliquez sur l’étoile d’un format que vous utilisez souvent. Les formats favoris et récents sont partagés avec Resize Image.
• Custom size pour taper votre propre Width et Height, ou cliquer sur 1080p, 720p, 9:16 ou 1:1. Hangar arrondit les nombres impairs au pair inférieur, car la vidéo s’enregistre en tailles paires.

Les formats vidéo sont :

• YouTube : Short 1080 × 1920 (jusqu’à 3:00), Video 1920 × 1080, Video 4K 3840 × 2160.
• Instagram : Reel 1080 × 1920 (jusqu’à 3:00), Story 1080 × 1920, Portrait post 1080 × 1350, Square post 1080 × 1080.
• TikTok : Video 1080 × 1920.
• Facebook : Story / Reel 1080 × 1920, Portrait post 1080 × 1350, Square post 1080 × 1080.
• LinkedIn : Vertical 1080 × 1920, Portrait 1080 × 1350, Square 1080 × 1080, Landscape 1920 × 1080.
• X : Landscape 1920 × 1080, Square 1080 × 1080.
• Screen : 4K UHD 3840 × 2160, HD 1920 × 1080, 720p 1280 × 720, 480p 854 × 480.

Si une vidéo a déjà la forme du cadre, il n’y a rien à remplir : le panneau affiche « Same shape, nothing to fill » et la vidéo est seulement redimensionnée.

03Étape 3 : Remplissez le cadre

Quand la vidéo et le cadre n’ont pas la même forme, Fill the frame affiche un grand aperçu de la vidéo sélectionnée dans le vrai cadre de sortie. Choisissez ensuite un rendu :

• Crop to fill remplit le cadre et coupe les bords. Position déplace la partie gardée vers la gauche ou la droite (ou vers le haut ou le bas), et Zoom recadre plus serré. L’aperçu montre le résultat. Cliquez sur Cut parts sous l’aperçu pour voir toute l’image assombrie, la partie gardée en clair dans un cadre ambre, et « cut » sur les côtés coupés.
• Blur fill (par défaut) montre toute l’image sur une copie floutée d’elle-même. Réglez la force du flou avec Blur, et assombrissez le fond avec Dim pour faire ressortir la vidéo.
• Soft color montre toute l’image sur une couleur douce prise dans la vidéo. Softness et Dim règlent le fond.
• Mirror remplit l’espace vide avec des copies de l’image retournées sur leur bord, comme un reflet. Dim les assombrit.
• Solid color montre toute l’image sur une seule couleur, choisie sous Color.
• Stacked montre deux parties de la même vidéo, l’une au-dessus de l’autre, par exemple une face cam en haut et l’écran en dessous. Sous Top part shows, choisissez le coin d’où vient la partie du haut : Bottom left, Bottom right, Top left ou Top right. Split règle la part de la hauteur prise par chaque partie (40 / 60, 50 / 50 ou 60 / 40), et Swap échange les deux parties.
• Headline place un titre au-dessus de la vidéo, sur un bandeau blanc ou noir. Tapez le Title (3 lignes au plus ; le traitement attend qu’il y en ait un), puis choisissez le Band, la Title size et la Video position : Under title, Middle ou Lower.

Blur fill, Soft color, Mirror et Solid color ont aussi Picture size, qui agrandit la vidéo jusqu’à moitié plus et rogne ce qui ne tient plus, et Position, qui la place en haut, au milieu ou en bas du cadre (ou à gauche, au centre ou à droite).

04Étape 4 : Vérifiez les vidéos trop longues

Deux formats ont une limite de durée, affichée « up to 3:00 » dans la liste des formats :

• YouTube Short : YouTube traite comme des Shorts les vidéos verticales de 3:00 au plus.
• Instagram Reel : Instagram cesse de recommander aux nouvelles personnes les Reels de plus de 3:00.

Avec l’un d’eux, chaque vidéo plus longue reçoit une étiquette corail over 3:00 dans la file, et le panneau indique combien de vidéos sont trop longues. Rien n’est coupé sans votre accord :

• Activez Keep the first 3:00 pour ne garder que les trois premières minutes de chaque vidéo. Il est désactivé par défaut.
• Cliquez sur Open in Trim to pick the part pour choisir les trois minutes à garder dans Couper une vidéo, puis redimensionnez les copies coupées.

05Étape 5 : Vérifiez chaque vidéo dans le Resize studio

Cliquez sur Preview & tweak per video pour ouvrir le Resize studio, ou sur Adjust sur une vidéo de la file pour l’ouvrir directement sur elle. La scène lit la vraie vidéo dans le rendu choisi. En dessous, la barre de lecture a lecture et pause, le temps, une bande d’images à faire défiler, et la coupure du son. Avec une limite de durée, la partie après 3:00 est teintée de corail et marquée « 3:00 ».

• Avec Crop to fill, faites glisser l’image pour choisir ce qui reste dans le cadre, ou décalez-la avec les flèches du clavier. Activez Cut parts pour voir les bords coupés.
• Avec Stacked, faites glisser les deux cadres numérotés sur la vidéo pour choisir chaque partie, et tirez le coin d’un cadre pour le redimensionner.
• Sur les cadres en hauteur, activez Safe zones pour voir où se trouvent la barre du haut, le titre et la légende, et les boutons de la plateforme. C’est un simple repère, qui ne change pas la vidéo.

Le panneau de droite affiche la nouvelle taille, de combien la vidéo est agrandie (par exemple « Enlarged 1.8×. Fine on phones. »), et sa durée par rapport à la limite. La galerie des rendus montre chaque rendu en petit aperçu animé de la vidéo.

Les modifications s’appliquent à toutes les vidéos tant que Apply changes to est sur All videos. Choisissez This video pour donner des réglages propres à la seule vidéo affichée, par exemple un autre recadrage. Elle est alors marquée Custom dans la file. Cliquez sur Done quand le résultat vous convient.

06Étape 6 : Lancez, puis vérifiez le résultat

Vérifiez où iront les fichiers : Default output folder les range dans le dossier de sortie de votre espace de travail, dans un dossier resize avec un sous-dossier à la date du jour, comme 10-15. Cliquez sur Change pour choisir un autre dossier pour ce traitement. Cliquez ensuite sur Run resize.

À la fin, chaque vidéo affiche Done avec sa nouvelle taille de fichier. Cliquez sur View pour comparer l’Original et l’Output, et sur Open folder pour retrouver les nouveaux fichiers. Voir Voir et comparer vos résultats et Où sont enregistrés vos fichiers.

1234

1. 1Done
2. 2View
3. 3Saved to
4. 4Open folder